{"id":72,"date":"2010-03-10T03:08:00","date_gmt":"2010-03-10T02:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/danielortiz.esy.es\/personal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/"},"modified":"2010-03-10T03:08:00","modified_gmt":"2010-03-10T02:08:00","slug":"el-espanol-invisible","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/","title":{"rendered":"El espa\u00f1ol, \u00abinvisible\u00bb"},"content":{"rendered":"<div>Es la primera lengua occidental en n\u00famero de hablantes nativos. M\u00e1s de cuatrocientos millones piensan, escriben, hablan a diario en espa\u00f1ol. O castellano, si lo prefieren. Sin embargo, no se hagan ilusiones los patriotas: eso no significa que los hispanohablantes vay\u00e1mos a tener las cosas m\u00e1s f\u00e1ciles a la hora de movernos por el mundo. Por Am\u00e9rica, puede. Por el mundo, -Europa y parte de Espa\u00f1a inclu\u00eddas- no.<\/p>\n<p>Esto es as\u00ed, no porque el aprendizaje de la lengua de Cervantes revista especial dificultad, ni porque sea una lengua con l\u00e9xico escaso -seg\u00fan la Unesco la m\u00e1s completa que existe, junto al franc\u00e9s-, ni porque no haya gente dispuesta a aprenderla. La segunda lengua m\u00e1s utilizada en el planeta es invisible en las instituciones internacionales -como la Corte Penal Internacional, donde solo se puede entender algo si sabes ingl\u00e9s o franc\u00e9s, ambos idiomas con menor n\u00famero de hablantes nativos que el espa\u00f1ol-, porque nuestros ilustres gobernantes prefieren centrarse en machacar al adversario pol\u00edtico, inventar problemas para garantizarse los votos que les mantengan en su sill\u00f3n -v\u00e9ase nuevos Estatutos de Autonom\u00eda, un problema crucial para todos los ciudadanos-, o, en el caso de algunos pa\u00edses hispanohablantes, garantizarse la propiedad vitalicia del bast\u00f3n de mando. Y no s\u00f3lo eso, sino que, en Espa\u00f1a, cuna de la lengua, pa\u00eds cuyas regiones son todas -inclu\u00eddas Galicia o Catalu\u00f1a- en t\u00e9rminos de lengua materna, habitadas mayoritariamente por ciudadanos castellanoparlantes, no se hace m\u00e1s que ponerle zancadillas a quien desea expresarse en espa\u00f1ol en el espacio p\u00fablico en algunas zonas, en una coacci\u00f3n, que, en ocasiones roza grot\u00e9scamente con el fascismo -de la mano, esta vez, de nacionalistas regionales excluyentes, hijos de puta paniaguados de andar por casa-.<\/p>\n<p>Ojo: no se trata de un sentimiento, ni de patriotismo de pandereta. Se trata de sentido com\u00fan. De mejorar la vida de los ciudadanos. Y no es l\u00f3gico que la segunda lengua m\u00e1s comun a nivel mundial sea invisible en el \u00e1mbito de la Comunidad Internacional. Si el ingl\u00e9s y el franc\u00e9s est\u00e1n bien a la vista es porque hay algo que si est\u00e1n haciendo bien tanto gobernantes brit\u00e1nicos como galos. Y hay algo que no hacen, un deber que deber\u00edan cumplir, pero no cumplen, los nuestros.<\/p><\/div>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Compartir:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-72\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para compartir en Facebook\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-72\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para compartir en Twitter\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para compartir en Twitter (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-72\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para compartir en Pinterest\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para compartir en Pinterest (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-tumblr\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-tumblr sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/?share=tumblr\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para compartir en Tumblr\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para compartir en Tumblr (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para imprimir\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para imprimir (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es la primera lengua occidental en n\u00famero de hablantes nativos. M\u00e1s de cuatrocientos millones piensan, escriben, hablan a diario en espa\u00f1ol. O castellano, si lo prefieren. Sin embargo, no se hagan ilusiones los patriotas: eso no significa que los hispanohablantes vay\u00e1mos a tener las cosas m\u00e1s f\u00e1ciles a la hora de movernos por el mundo. [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Compartir:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-72\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para compartir en Facebook\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-72\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para compartir en Twitter\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para compartir en Twitter (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-72\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para compartir en Pinterest\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para compartir en Pinterest (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-tumblr\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-tumblr sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/?share=tumblr\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para compartir en Tumblr\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para compartir en Tumblr (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/2010\/03\/el-espanol-invisible\/\" target=\"_blank\" title=\"Haz clic para imprimir\" ><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Haz clic para imprimir (Se abre en una ventana nueva)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":[]},"categories":[20,53,52],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4MqDr-1a","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortizguerrero.com\/paginapersonal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}